gratis(グラティス)：無料で

最近の私は
寝る間も惜しんで働いている

らしい。

というのも

ブエルタ(回転)が苦手な
ある生徒さんが
先日のレッスンで
急に上手になっていました。

聞くと
夢の中に私が現れて
「鏡～～！
鏡見て～！！
顔残して～～～！！！」と
熱血指導をしていたらしい。

その通りにやったら
出来ました！！
と言うです。

どうやら、
無料でレッスンしてしまったようです。
じゃあ、レッスン代もらわないと
いけないですね。
なんて笑い話になりました。

でも、現実世界でも
口うるさく言ってるんだけどな。。。

そこで
皆さんにお願いです。
私も夜は寝たいです。
連日、深夜に個別指導は無理です。
起きているうちに覚えてください！

そして万が一
夢でレッスンを受けたら
正直に申し出てください。

レッスン代を請求します！

akiko

anguila(アンギーラ)：うなぎ

コンサートが
迫ってきているのに
イマイチ練習に身が入りません。

これはどうしたことか。
足りないのは危機感か？

あ、そうだ！
きっと、このせいだ。
これこれ

このお告げに従うのを
すっかり忘れていた。
(関連ブログ→2/23）
足りないのは
う・な・ぎ

というわけで

ちなみに今日は
うなぎを食べただけで大満足。

練習は
明日から！

akiko

resfriado(レスフリアード)：風邪

そういえば最近
「風邪をひいた」という会話を
聞かなくなった気がします。
実際、スタジオの生徒さんも
体調不良で休む人は
例年より少ない感じがします。

私自身も丈夫な方ですが
さらにこの一年は
体調を崩した記憶がないほど。

連日
コロナ、コロナと騒いでいるせいで
皆さんいつも以上に
気をつけているからでしょうか。

ということで
今のところ使う機会がないかも
知れませんが

「風邪」は
resfriado(レスフリアード)

「私は風邪をひいています」は
男性なら
Estoy resfriado.
(エストイ・レスフリアード）
女性は
Estoy resfriada.
(エストイ・レスフリアーダ）

この先も使う機会が
ない方がいいのですが
日常会話の一つとして
頭の片隅に残しておいてくださいね。

ちなみに
新型コロナウィルスは
ウィルス性の「風邪」の一種だそうです。
詳細はこちら

厚生労働省のHP内で
「風邪」と入れて検索すると出てきます。
https://www.mhlw.go.jp/index.html

どうかみなさん
引き続き体調を崩さないように
元気にお過ごしください。
心配事で
心が風邪をひきそうになったら
フラメンコを踊りましょう！
すぐ回復しますよ。

akiko

Mayo(マジョ)：5月

Mayo
マジョ

魔女？

いえいえ
Mayo(マジョ)は５月という意味です。


今日は５月最終日。
ということは明日から６月。
当たり前ですね。

ということは。。。
あ～～～～！！！
コンサートまで日にちがない～～！！

そろそろ
本気モードに入ります。

みなさんも
充実した６月をお過ごしください！

akiko

Muchas gracias(ムチャス・グラシアス)：どうもありがとう。

デ・ラ・コンチャでのライブ
お越しいただいた皆さま
ありがとうございました。

正直
この時期の開催には
何度も迷いました。

でも
この時期だからこそ
開催したかったことも
また事実です。

それは
私の意地かな・・・

私のわがままに
付き合ってくれた
メンバーに感謝です。

そして何より
お越しいただいた皆さまの
おかげです。

ありがとうございました。

akiko