忍者ブログ
HOME > 前項現在のページ > 次項 Admin NewEntry Comment RSS  
フラメンコスタジオ・アマネセールのブログです。
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

英語のneverに当たるのが
nunca
ヌンカ

例えば

Nunca comeré dulce en la noche.
決して夜にはお菓子を食べません。


Nunca he ido a Sevilla.
セビージャに行ったことは一度もありません。



みなさんの
絶対にしないと決めていることは何ですか?
または
今までにしたことないことはありますか?
それは今後もしない予定ですか?
またはしたいと思っていますか?

ちなみに私の隣には
テレビでバンジージャンプを
している映像を見ながら
「一度やってみたーい!」と
言っている人がいます。

私は高いところは苦手です。
当然、バンジージャンプなんて
一度もしたことがないし
この先も決してやりません。

akiko

拍手[7回]

PR
この店はいつも混んでいます。
彼女はどんな時でも笑顔です。

こんな場合の
「いつも」、「どんな時も」は
siempre
(シエンプレ)


槇原敬之さんの
「どんなときも」
スペイン語でカバーで聴くと
また新鮮です。

サビの
♪どんなときも~~は
シエ~~ンプレでは
ちょっとハマらないからでしょう

cualquier momento, cualquier instante
クアルキエル・モメント・クアルキエル・インスタンテ
と歌っています。
直訳は「どんな時も、どんな瞬間も」です。

でも
♪昔は良かったねと
いつも口にしながら♪の
「いつも」はsiempreと歌っています。

動画のコメント欄に
スペイン語歌詞が載っているので
興味ある方はご覧くださいね。

みなさんが
いつも習慣にしていることは何ですか?
どんな時でも心がけていることは
ありますか?

akiko

拍手[7回]

スペイン語で「今」は
ahora
アオラ

発音に注意してください。
アホラではなくアオラ
スペイン語のhは発音しません。

日本語と同じように
今この瞬間を指す他にも
今しがた来たよ。(近い過去)
今から行きます。(近い未来)
こんな場合でもahoraを使います。

みなさんの
ahoraはどんな感じですか?

今、夢中になっていることは
今、やりたいと思っていることは
何ですか?

akiko

拍手[8回]

スペイン語で
授業、クラスは
clase
クラセ

英語のclassに
似ているので覚えやすいですね。

さて
アマネセールにはキッズクラスがあります。

が、
これは何のクラスでしょうか?

絵画教室?

いえいえ
スペイン語教室?


もちろん、そんな訳はなく
ちゃんとした
フラメンコクラスです。

2019年洋舞フェスティバル

絵を描くのが好きな二人
いつもレッスン開始時間よりも
早く来ては
黙々と絵を描いています。

絵も上手ですが
フラメンコもなかなかのものです。
そして
スペイン語の数字も
毎回ひとつづつ覚えて
10までスラスラ言えるようになりました。

こどもにとって
基礎練習は退屈だけど
スペイン語で数えながらやると
楽しんでやってくれるので
一石二鳥です。

そういえば
読者の皆様はスペイン語で10まで
覚えましたか?
フラメンコをやっている人なら
なおさら覚えないといけませんよ。
まだの方は
こちらの過去blogでご確認ください!

2020.7.2 cien(シエン)

akiko

拍手[6回]

スペイン語で
鏡はespejo(エスペホ)
英語とは全然違うので
ちょっと覚えにくいですね。

さて
どんな踊りでも
レッスン場に欠かせないものの
ひとつが「鏡」です。


鏡はうまく使うと
上達への助けになります。

準備体操や基礎練習の時には
鏡で自分の姿勢を
チェックすると良いでしょう。

振付に入ったら
まずは先生のお手本を確認。
余裕が出てきたら
自分の姿も観察してみましょう。

よく自分の姿はかっこ悪くて
見られないという人がいます。
鏡を見ると間違えそうになるからと
頭を下げて下ばかり見ている人
逆に上ばかり見ている人
その姿勢では
出来るものも出来なくなってしまいます。

まずは鏡を見ることから始めてみませんか。

鏡の中の自分から
上達のヒントを受け取ることが
できますよ。

akiko

拍手[9回]

[22]  [23]  [24]  [25]  [26]  [27]  [28]  [29]  [30]  [31]  [32
カレンダー
10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
最新コメント
[08/12 NONAME]
[08/06 NONAME]
[08/01 NONAME]
[07/28 NONAME]
[07/26 NONAME]
最新トラックバック
プロフィール
HN:
Amanecer
性別:
女性
職業:
バイラオーラ
自己紹介:


稲葉 晶子(いなば あきこ)
フラメンコスタジオ アマネセール主宰。
愛知県西尾市出身。
関西外国語大学外国語学部スペイン語学科卒業。 在学中にフラメンコを始める。
1998年~2001年スペインへ留学。セビリアのクリスティーナ・ヘーレン財団フラメンコ芸術学院舞踊科に在籍し多くのアーティストに師事。
帰国後、西尾市にスタジオを開設。
2002年から岐阜県多治見市でもフラメンコを指導。
2007年再びスペインへ留学。
現在、名古屋市中区のスペインレストラン、ロス・ファローレスでフラメンコショーにレギュラー出演中。その他ライブやイベントにて活躍中。





バーコード
ブログ内検索
カウンター
Estudio flamenco Amanecer Produced by Amanecer
忍者ブログ [PR]
透過フォトver2.0 Designed by ninja-blog.com