Estudio flamenco Amanecer ¡Buen provecho!(ブエンプロベチョ)：召し上がれ！

Sep
22
2024

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

Edit

Sep
15
2020

秋の気配が感じられるようになりました。
ああ、嬉しい。
食べ物がおいしい季節がやってきます。
まあ、
一年中おいしくいただいているのですが。。。

畑にはイチジクがおいしく実っています。

ところで、
スペイン語には日本語の
「いただきます」や「ごちそうさま」に
当たる言葉がありません。
かわりに他の表現を一つご紹介します。

食事を作った人や
レストラン等で料理を運んできた人が
食べる人に対して
「どうぞ、召し上がれ」
という場面には
こう言います。

¡Buen provecho!　ブエンプロベチョ！

畑のイチジクが
少なからず横取りされています。
カラス？鳥？カナブン？
容疑者が複数いるので
これは誰の犯行かわかりませんが、
君、こういう食べ方は良くないよ！

¡Buen provecho!　ブエンプロベチョ！
と言うほどお人好しでもないけど

食べるなら最後まできれいに食べてください！

以上、
cocineraからのお願いでした。

akiko

[10回]

akiko Comment(0) Edit

この記事にコメントする

[443] [442] [441] [440] [439] [438] [437] [436] [435] [434] [433]

カレンダー

2024/09

S	M	T	W	T	F	S
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30

カテゴリー

takaquin ( 40 )

akiko ( 682 )

akiko＆takaquin ( 38 )

最新記事

(08/07)

(08/06)

(08/05)

(08/04)

(08/03)

(08/02)

(08/01)

para siempre(パラ・シエンプレ)：永遠に

(07/31)

alcohol(アルコル)：アルコール

(07/30)

licor de frutas(リコール・デ・フルータス)：果実酒

(07/29)

最新トラックバック

プロフィール

ＨＮ：

Amanecer

ＨＰ：

フラメンコスタジオ・アマネセール

性別：

女性

職業：

バイラオーラ

自己紹介：

稲葉　晶子（いなば　あきこ）
フラメンコスタジオ　アマネセール主宰。
愛知県西尾市出身。
関西外国語大学外国語学部スペイン語学科卒業。　在学中にフラメンコを始める。
1998年～2001年スペインへ留学。セビリアのクリスティーナ・ヘーレン財団フラメンコ芸術学院舞踊科に在籍し多くのアーティストに師事。
帰国後、西尾市にスタジオを開設。
2002年から岐阜県多治見市でもフラメンコを指導。
2007年再びスペインへ留学。
現在、名古屋市中区のスペインレストラン、ロス・ファローレスでフラメンコショーにレギュラー出演中。その他ライブやイベントにて活躍中。