×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
1月6日
Día de Los Reyes Magos
(ディア・デ・ロス・レジェス・マゴス)
東方の三賢者の日に
食べられるのが
Roscón de Reyes
(ロスコン・デ・レジェス)
王様のケーキ
紙の王冠がついています。
見た目はリングケーキのようで
間にクリームがはさんであったり
チョコレートがかかっていたり
いろいろなバリエーションがあるようです。
これを家族や友達で切り分けて食べます。
中には人形と空豆が入っていて
人形に当たった人は
王様となり王冠を着けます。
空豆に当たった人は
ケーキ代を払わないといけないという
ルールがあります。
私は食べたことがありませんが、
この時期に街を歩いた時
このケーキを食べているグループを
何組か見かけたことがあります。
王冠を頭に載せている人を
見ると
こちらも幸せな気分になりました。
人形を当てた人には
幸運が訪れると言われてもいるようです。
新年の運試しみたいな
お菓子ですね。
akiko
Día de Los Reyes Magos
(ディア・デ・ロス・レジェス・マゴス)
東方の三賢者の日に
食べられるのが
Roscón de Reyes
(ロスコン・デ・レジェス)
王様のケーキ
紙の王冠がついています。
見た目はリングケーキのようで
間にクリームがはさんであったり
チョコレートがかかっていたり
いろいろなバリエーションがあるようです。
これを家族や友達で切り分けて食べます。
中には人形と空豆が入っていて
人形に当たった人は
王様となり王冠を着けます。
空豆に当たった人は
ケーキ代を払わないといけないという
ルールがあります。
私は食べたことがありませんが、
この時期に街を歩いた時
このケーキを食べているグループを
何組か見かけたことがあります。
王冠を頭に載せている人を
見ると
こちらも幸せな気分になりました。
人形を当てた人には
幸運が訪れると言われてもいるようです。
新年の運試しみたいな
お菓子ですね。
akiko
PR
スペインのクリスマスについて
書いています。
1月5日は
東方の三賢者の到着を祝う日です。
夕方から夜にかけて
スペイン中で行われる
クリスマスパレード
Cabalgata(カバルガータ)。
キラキラに装飾された山車が
街中を一周します。
まさにテーマパークの
エレクトリカルパレードの様に
華やかなものです。
山車には
東方の三賢者の他に
たくさんのこどもたちも乗っていて
飴やおもちゃを配りながら
市内を回っていきます。
飴は配るというより
ばら撒くとか投げると言った方が正しく
たまに
かなりの勢いで投げつけてくるので
注意が必要です。
袋やバックを広げたり
カサを反対にしたり
みんなあの手この手で
飴を少しでも多く手に入れようと
ちょっとした戦いが繰り広げられます。
そして
カバルガータが通り過ぎた後に道は
つぶれた飴でベタベタになります。
当然靴もベタベタ。
数日はぺちゃぺちゃと音を立てながら
歩くはめになります。
明日は1月6日に食べる
伝統的なお菓子について
書きます。
akiko
書いています。
1月5日は
東方の三賢者の到着を祝う日です。
夕方から夜にかけて
スペイン中で行われる
クリスマスパレード
Cabalgata(カバルガータ)。
キラキラに装飾された山車が
街中を一周します。
まさにテーマパークの
エレクトリカルパレードの様に
華やかなものです。
山車には
東方の三賢者の他に
たくさんのこどもたちも乗っていて
飴やおもちゃを配りながら
市内を回っていきます。
飴は配るというより
ばら撒くとか投げると言った方が正しく
たまに
かなりの勢いで投げつけてくるので
注意が必要です。
袋やバックを広げたり
カサを反対にしたり
みんなあの手この手で
飴を少しでも多く手に入れようと
ちょっとした戦いが繰り広げられます。
そして
カバルガータが通り過ぎた後に道は
つぶれた飴でベタベタになります。
当然靴もベタベタ。
数日はぺちゃぺちゃと音を立てながら
歩くはめになります。
明日は1月6日に食べる
伝統的なお菓子について
書きます。
akiko
昨日の続きです。
スペイン語で
サンタクロースは
Papá Noel(パパ・ノエル)です。
響きがかわいいですね。
Los Reyes Magos
(ロス・レジェス・マゴス)は
いわば
スペインのサンタクロース。
伝統的には
子どもたちにプレゼントを届けるのは
Los Reyes Magosなのですが、
最近では
12/25にPapá Noelから
1/6にLos Reyes Magosからと
2回プレゼントをもらう子もいるとか。
こどもは嬉しいけど、
大人は準備が大変そうですね。
Los Reyes Magos(東方の三賢者)は
ラクダに乗ってやってきます。
三人の名前は
Melchor(メルチョール)
Gaspar(ガスパール)
Baltasar(バルタサール)
YouTubeで面白い動画をみつけました。
なんとタイトルが
『Reyes Magos vs Papá Noel』
約1:45から両者の対決が始まります。
クリスマスの主役は自分だと
お互いの正当性をまくしたてています。
スペイン語がわからなくても
ちょっと滑稽で
笑えますよ。
明日はReyes Magosの
パレードについて書きます。
akiko
スペイン語で
サンタクロースは
Papá Noel(パパ・ノエル)です。
響きがかわいいですね。
Los Reyes Magos
(ロス・レジェス・マゴス)は
いわば
スペインのサンタクロース。
伝統的には
子どもたちにプレゼントを届けるのは
Los Reyes Magosなのですが、
最近では
12/25にPapá Noelから
1/6にLos Reyes Magosからと
2回プレゼントをもらう子もいるとか。
こどもは嬉しいけど、
大人は準備が大変そうですね。
Los Reyes Magos(東方の三賢者)は
ラクダに乗ってやってきます。
三人の名前は
Melchor(メルチョール)
Gaspar(ガスパール)
Baltasar(バルタサール)
YouTubeで面白い動画をみつけました。
なんとタイトルが
『Reyes Magos vs Papá Noel』
約1:45から両者の対決が始まります。
クリスマスの主役は自分だと
お互いの正当性をまくしたてています。
スペイン語がわからなくても
ちょっと滑稽で
笑えますよ。
明日はReyes Magosの
パレードについて書きます。
akiko
1月6日
日本では
クリスマスが過ぎ
大晦日、正月と
一大イベントが続いた後
そろそろ、
学校が、仕事が始まる・・・
なんて時期ですが、
スペインでは
年始の重要なイベントが残っています。
それが
Los Reyes Magos
(ロス・レジェス・マゴス)です。
日本や欧米の多くの国は
24日の夜にサンタクロースが
プレゼントを持ってきますが
スペインでは
この
ロス・レジェス・マゴスが
1月5日の夜に
届けに来ます。
こどもたちは
翌朝目を覚ますと
プレゼントに大喜び!
そう、
1月6日は
スペインのクリスマス
ワクワクする日なのです。
このイベントについては
また明日続きを書きます。
akiko
日本では
クリスマスが過ぎ
大晦日、正月と
一大イベントが続いた後
そろそろ、
学校が、仕事が始まる・・・
なんて時期ですが、
スペインでは
年始の重要なイベントが残っています。
それが
Los Reyes Magos
(ロス・レジェス・マゴス)です。
日本や欧米の多くの国は
24日の夜にサンタクロースが
プレゼントを持ってきますが
スペインでは
この
ロス・レジェス・マゴスが
1月5日の夜に
届けに来ます。
こどもたちは
翌朝目を覚ますと
プレゼントに大喜び!
そう、
1月6日は
スペインのクリスマス
ワクワクする日なのです。
このイベントについては
また明日続きを書きます。
akiko
カレンダー
12 | 2025/01 | 02 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
最新記事
(08/07)
(08/06)
(08/05)
(08/04)
(08/03)
(08/02)
(08/01)
(07/31)
(07/30)
(07/29)
最新トラックバック
プロフィール
HN:
Amanecer
HP:
性別:
女性
職業:
バイラオーラ
自己紹介:
稲葉 晶子(いなば あきこ)
フラメンコスタジオ アマネセール主宰。
愛知県西尾市出身。
関西外国語大学外国語学部スペイン語学科卒業。 在学中にフラメンコを始める。
1998年~2001年スペインへ留学。セビリアのクリスティーナ・ヘーレン財団フラメンコ芸術学院舞踊科に在籍し多くのアーティストに師事。
帰国後、西尾市にスタジオを開設。
2002年から岐阜県多治見市でもフラメンコを指導。
2007年再びスペインへ留学。
現在、名古屋市中区のスペインレストラン、ロス・ファローレスでフラメンコショーにレギュラー出演中。その他ライブやイベントにて活躍中。
ブログ内検索
最古記事
(10/31)
(10/31)
(11/01)
(11/02)
(11/03)
(11/05)
(11/06)
(11/08)
(11/11)
(11/17)
カウンター