doce uvas ( ドセ ウバス) 12粒のブドウ

2011年も残りわずかですね。
大晦日には日本では年越しそばを食べますが、
スペインではブドウを食べながら年越しをします。
新年を告げる12時の鐘に合わせて、鐘が鳴るごとに1個、
計12個のブドウを食べます。

鐘の音に合わせて無事食べ終わると
幸運な1年が訪れるとか。
さらに願い事をしながら食べ切ると
その願いも叶うと言われています。
 

スペインで年を越したのは3回。
そのうち一度だけ、そうあれはちょうど
2000年を迎える記念すべき瞬間に挑戦したことがあります。
正式な食べ方は知らないのですが、
私は皮もむいて、種も取って万全の準備で挑みました。

結果は・・・
願い事をするどころの話ではなく・・・
売られているブドウはけっこう大きくて硬いし、鐘の音は意外と速いし、
途中で笑いがこみあげてきて、
口の中に押し込めたものの飲み込めませんでした。

またスペインの地で年越しをする機会があれば是非やってみたいと思います。
その時は小さめのブドウを用意しようかな・・・


それでは、皆さんも良い年をお迎えください！

akiko



 

poco a poco （ポコ ア ポコ） 少しずつ

皆さんのクリスマスはいかがでしたか？

イブのロス・ファローレスライブ、たくさんのお客様にお越し頂きました。
幸せそうなカップルはもちろん、
家族でお越しのグループも。
ミニハレオ講座をしたら、なんとも絶妙なハレオをかけて頂いたキュートな女性
かなりのリズム感とセンスの良さを感じました。
リピータのお二人、
男性はギターを真剣に聴いていただき、
女性からは私、嬉しいコメントまでいただきました。
皆さんありがとうございました。

イブ…やはり特別な日ですね。
いつもに増して皆さんと記念撮影をしましたが、
少しでも思い出に残るような時間であったらと願うばかりです。

タンバリンデビューも無事果たしました。
基本の3拍子を刻んでいただけなので大したことは無いのですが、
ビジャンシーコの雰囲気は出せたと思います。

何事も挑戦だと思ってやっています。
少しずつでいいのです。

poco a poco
ポコ　ア　ポコ
そのかわいらしい響きが、そっと後押ししてくれるような気がします。

akiko

だましだまし・・・

吉良きらきらに出演された角谷栄次さんから頂いたサインです。
毎回私の浴衣フラメンコに｢お晶ちゃーん、いいね～｣と
ハレオ！？をかけてくださいました。
｢サイン下さい｣ってお願いしたら、
｢恥ずかしいから向こうで書いてくる｣と離れて行かれた後、
それはそれは素敵な色紙をいただきました。

もうだめかなと思ったり
まだやれると思ったり

毎日眺めていると、とても深い言葉に思えてきます。
私もこんな思いで
やってきたような気がします。
これからも
こんな思いで
凡凡な自分をだましだまし
やっていくような気がします。

akiko

 

VILLANCICO ビジャンシーコ ～クリスマス・キャロル～

スペイン語でクリスマスイブのことをNoche Buena(ノチェ　ブエナ）
クリスマスのことをＮａｖｉｄａｄ（ナビダー）と言います。
カトリックの国スペインでは12月に入ると国中がクリスマスムードに包まれます。
この時期にあちらこちらから聞こえてくるのが
ビジャンシーコです。


ロス・ファローレスの次回出演日がクリスマス・イブにあたります。
そこで、ビジャンシーコをやることになりました。
私たちにとっては初めての曲です。
takaquínは目下ファルセータを練習中。
踊り手の私はパルマでいいのですが、それではあまりにも芸が無いので、
タンバリンをやることに。そして早速購入。

購入するにあたり、タンバリンについて
楽器自体についてはもちろん、奏法など色々調べたのですが、
奥が深いですね。
どんな楽器でも極めると
それはまさに　¡Olé!
思わず、うなってしまいます・・・

もちろん1週間では到底無理なので、
一番安価なものを購入し、
まずは基本のリズムを崩さずに刻むことが課題です。

少しでもスペインのクリスマスの雰囲気をお届けできればと思います。
すでにかなりの予約が埋まっているようですが、
まだまだ間に合います。

¡Feliz Navidad!　フェリス　ナビダー　
素敵なクリスマスをお過ごしください。




akiko

フラメンコは時空を超えて

きらきらフラメンコ娘のお晶（あき）です。
と書いても、観に来て頂いた方にしかわからないですよね・・・。

吉良きらきらの舞台、全3公演無事に閉幕しました。
素敵な皆さんに囲まれて夢のような時間でした！

当初、名も無き一農民役の予定でしたが、
振付と演出の方のお計らいで（？）
｢上町のお晶｣、またの名を｢フラメンコ娘お晶｣（こちらは私が勝手につけました）
という役を頂きました。
なんと、劇中、浴衣に足袋という姿でフラメンコを踊りました。
頭には手ぬぐいを巻いて、背中には稲穂を差して踊る姿
観客の皆さまにはどのように映ったでしょうか？

開演直前に幕の中で出演者で記念撮影をしました。
全員で撮る予定が、浅野役の関口さんが間に合わず残念。



｢浅野殿、取り返しのつかぬことを・・・｣(笑)

私たち農民が残念がっていると、関口さんが私たちの楽屋まで来て下さいました。




終演後ロビーで


素敵な出会いと経験に感謝です。

お晶