carta(カルタ)：手紙

スペイン語で手紙は
carta(カルタ)
お正月の定番の遊びでもある
「かるた」に似た発音です。
ちなみに日本の「かるた」の語源は
ポルトガル語だそうです。


先週キッズクラスのレッスンで
生徒から手紙をもらいました。
なんでも
重要な手紙とのこと。

内容は。。。


かわいい挿絵付きです。
わかりやすい！

でも、これ
ひととおり口頭で説明してくれた後で
「そういえば、手紙にも書いたんだった。
一応読んでください」と渡されました。
いわば念押しですね。
賢い！
「はいはい、今日は軽めに行こうね！」

というわけで
大人の生徒の皆さんも
どこかケガをしている時は
あらかじめおっしゃってくださいね。
そうでなければ
サボっているとみなして
ビシバシ行きますからね～。

なお、その際は
ケガの理由と痛めた場所を示した
手紙をいただけますと
さらに優しく対応いたします。

ごきょうりょく
よろしくおねがいしますm(_ _)m

akiko