El gato cósmico(エル ガト コスミコ)：宇宙猫

先日のブログで紹介した本は
スペインの本屋さんで購入したものです。
日本の漫画やアニメはスペインでも人気があります。
本屋さんには漫画コーナーがあるし、
テレビでもたくさん放送されています。
私が滞在中に観たのは
ハイジ、キャプテン翼
ドラゴンボール、聖闘士星矢・・・
そして ドラえもん

スペインでのタイトル名は
「Doraemon el gato cósmico」
（宇宙ネコ・ドラえもん）
宇宙とついただけで
スケールが大きく感じますね


もし現実にドラえもんがいたら
何をお願いしますか？

akiko

menta(メンタ)：ミント

晴耕雨読

こんな晴れた日は
畑を耕す。

文字通り、耕しはしませんが。
昨日の強風でめくれ上がった
防草シートを張り直しに畑へ。

張りなおすだけのつもりが
やはり、雑草が気になり
しばし草取り。

きりがないと適当に切り上げ

庭のレモンバームを収穫。

早速ハーブティーに
　
悠々自適って
こういうことを言うのかな？

とても贅沢な時間を
過ごしている気がします。

akiko

lectura(レクトゥーラ)：読書

晴耕雨読

こんな雨の日は
家でゆっくり読書。



漫画ですけど 。。。

スペイン語だから
立派な読書と
言えますよね。

晴れたら
また耕します。

akiko

caracol(カラコール)：カタツムリ

今日も
せっせと畑の草取り。

からっからの
枯れ枝の上を
ゆっくり進む
カタツムリに出会いました。

カタツムリって
暑さと乾燥に弱そうな気がするけど
大丈夫かな？

私も本当は日向は苦手です。
毎日、庭やら畑やら
土いじりばかりしていたら
休業生活が終わる頃には
真っ黒に日焼けしているかも。

でも、この時期
畑の草取りしている間に
庭の草がぼうぼうになって
庭の草取りしている間に
畑の草がぼうぼうになって
の繰り返し。

忙しい時は見て見ぬふりなんだけど
今は気になって仕方がない！

これが目下の悩みです。

akiko

higo(イゴ)：イチジク

今日も姪っ子を格安で雇い
畑の草取り。
学校が休みで退屈そう。
わずかなお小遣いでも
喜んで手伝ってくれます。

ついでにジャガイモの芽かきと土寄せ。
順調に育っています。
イチジクにも実がついていました。


ちなみに「いちじく」は
一日一個ずつ熟すから、
または一ヶ月で熟すから、
「一熟」
と名がついたという説があるそうです。

約1か月の自粛生活。
人間
1か月で熟すのは難しいけど、
実をつけるくらいはできるかしら。

akiko