¡Enhorabuena!(エノラブエナ)：おめでとう！

「おめでとう」には
2通りの言い方があります。

1つは昨日覚えましたね。
誕生日や記念日などを祝福する場合の
¡Felicidades!
この言い方は
「幸せを祈ります」という意味合いを含む
「おめでとう」です。

もう1つは
試合に勝ったり
試験に合格したり
何かしらの努力が報われた場合に使います。

¡Enhorabuena!
エノラブエナ
おめでとう！

「成功おめでとう」という意味を含みます。

この単語は、このように
En – hora – buena
～の中ー時間ー良い
３単語をくっつけたもの。

発表会やライブや公演が
出来が良かったり、満席だったりで
大成功だった時は
¡Enhorabuena!
おめでとう！

私はこの一年
言う機会も言われる機会も
数えるほどしかなかったです。
今年こそ
¡Enhorabuena!が
飛び交う年になって欲しいです。

akiko

¡Felicidades!(フェリシダーデス)：おめでとう！

¡Feliz cumpleaños!
 フェリス・クンプレアニョス
誕生日おめでとう！

覚えましたか？

ちょっと長くて大変ですよね。

しかも
Feliz　〇〇.
〇〇の部分を変えれば
「〇〇おめでとう」となりますよ！
そういわれても
この〇〇の単語をいくつも覚えられな~い‼

そんな、あなたに
とっても便利な表現をご紹介します！

¡Felicidades!
フェリシダーデス
おめでとう！

誕生日、記念日、クリスマス、新年、
結婚、出産・・・
いくつもの単語を覚えなくても
この一文でOK！
様々なおめでたい場面で使うことができます。

みなさんの日常にも
¡Felicidades!が
たくさんあるといいですね。

akiko

¡Feliz cumpleaños!( フェリス・クンプレアニョス)：誕生日おめでとう！

 スペイン語で
「誕生日おめでとう！」は

¡Feliz cumpleaños!
フェリス・クンプレアーニョス

英語のHappy Birthdayと
同じ語、同じ語順だから
覚えやすいでしょうか？

Felizは「幸せな」
cumpleañosは
cumplir(満了する)+años(年齢)から成り
「誕生日」という意味です。

『Feliz ～』
～のところを変えれば
「～おめでとう」となり、
色々なお祝いの場面で使うことができます。

今日午前中のクラスに
お誕生日の生徒さんがいました。
¡Feliz cumpleaños!


誕生日についてのブログを
以前にも書いたな～と探してみたら
８年半も前のことでした。。。
年月が過ぎるのが速いことと言ったら・・・
ご興味ありましたら
お読みくださいませ。
↓
2012.6.17cumpleaños

akiko

repaso(レパソ)：復習

数日にわたり
スペイン語の日常挨拶を
ご紹介してきましたが
覚えていただけましたか？

今一度、復習してみましょう。
ちなみに、「復習」はスペイン語で
repaso(レパソ)
「レ」は巻き舌でアクセントは「パ」に。
発音が難しい単語ですが

口に出してみてくださいね。

では人に会った時の挨拶を
まとめておきますね

やあ！＊一日中使えます
¡Hola!(オラ)

おはよう
Buenos días.(ブエノス・ディアス)

こんにちは
Buenas tardes.(ブエナス・タルデス)

こんばんは
Buenas noches.(ブエナス・ノチェス)

元気ですか？
¿Cómo estás?(コモ・エスタス)

とても元気です！
¡Muy Bien!(ムイ・ビエン)

ありがとう。君はどう？
Gracias.¿y tú?(グラシアス.イ・トゥ？)

日常会話をもっと覚えたい人が
いらっしゃれば
今後も続けて行きますので
コメントいただければと思います。
その際は
出来れば公開コメントの方にご記入ください。
詳しくは過去blogを参考にしてください。
コメント入力方法→comentario

今日もお読みいただき
ありがとうございました。
Muchas gracias！

akiko

Llevándote(ジェバンドテ)：君をのせて

¡Hola!
今日のレッスンでも
スペイン語で挨拶してくれる
生徒さんがいて
嬉しかったです。
¿Cómo estás?と聞いたら
ちゃんと
¡Bien!と答えてくれました。
素晴らしい！
その調子で使いながら
慣れて行ってくださいね。

さて
先ほど動画が完成したので
さっそくお披露目します!
「天空の城ラピュタ」の主題歌
「君をのせて」を
ブレリアのリズムでアレンジしました。



¡良い週末を!

akiko