color（コロール） 色

意外と高いけどたまに欲しい野菜　
パプリカ。
オクラ同様、初めて植えてみました。

しかし、なかなか色付きません。
木の大きさの割に実が大きく重いので、
先日は青いまま収穫して食べましたが
ちゃんとパプリカの味がしました。
でも私が欲しいのは赤色と黄色なんだよな～。
今回はもう少し待ってみます。


さて、今日は米津の川まつり。
夜空に色とりどりの花が咲くことでしょう。

akiko

flor（フロール）花

庭でオクラを育てています。

実は今までオクラが生っているところを見たことがなく、
上向きに生るとは知りませんでした。
花も食べられるということなので
さっと湯がいて、サラダに入れたら
あら不思議。
花にもオクラと同じ香りと粘りがあり、
何とも面白い野菜だなと思いました。

さて明日は米津の川まつり。
夜空に3,000の花が咲きますよ。

akiko

calabaza（カラバサ） カボチャ

昨日の「カラバシン」に似た単語
「カラバサ」 カボチャです。


カボチャ、どこかにないかな？
あっ、そうだ！実家にあったよな。

―ねえ、お母さん。この前のカボチャ、どこにある？
―なんで？あんた、要らないっていったじゃん。


その要らないって言ったカボチャがこれ。

飾りカボチャです。

先日の
感性豊かな母と食い意地が張った娘のやり取りがこれ。
―食べられないなら、要らないよ～
―そう？飾っておいたら、かわいいよ～
―いいよ、私は食べられるカボチャの方がいいから！

もちろん、
今日も写真だけ撮って返しました。

ごめんなさい。
今日は夢の無いお話しでしたね。

akiko

calabacín（カラバシン） ズッキーニ

ズッキーニをもらいました。

包んであった新聞紙を開けたら、
あまりの大きさにビックリ。

料理する前に写真撮らなきゃ。
何か大きさが伝わる物は無いかと思い
サランラップと比べてみましたが、
伝わりましたか？

ピスト（スペイン版ラタトゥイユ）を作りましたが、
ズッキーニが大きかった分、大量に出来、
3日ほどかけて食べました。

ちなみに
一緒にもらったキャベツがあまりにおいしくて
「おいしかったです！！！」と伝えたら
またもらえることになりました。
嬉しい。。。

夏は野菜がおいしいですね。

akiko

geco（へコ） ヤモリ

家の外壁にヤモリを頻繁に見かける。
特に好きというわけではないが、
ヤモリは家の守り神だそうなので、
別に嫌な気はしない。

キッチンのドアや窓を開ける時に出くわす可能性も高く、
ビックリして思わず勢いよく閉めたりしようものなら
尻尾を挟んでしまうという、ひどいことも一度や二度では無い。
そういう場合は、すぐにもう一度開けて無事逃がしている。

ところがこの間は、
知らない間にドアのところに尻尾が挟まっているのを発見。
いつ挟まったのか、または、挟んでしまったのか・・・
全く記憶に無い。
恐る恐る開けてみると、切れた尻尾だった。
かわいそうな事をしたな…。

そして３日前には、とうとう、家の中でヤモリを発見。
どこから入ったのか。
少々気になるが、そのまま放置したら
次の日には居なくなっていた。

ヤモリは家の守り神と言う意味から、
「家守」か「屋守」って書くのかなと思っていたが、
正しくは「守宮」のようである。

ついでに知らなかったのでスペイン語でも調べてみた。
ヤモリはgeco
「ゲコ」と発音したくなるかもしれないが正しくは「へコ」

あ！
でも忘れないためには「ゲコ」もいいかも？

ゲコなヤモリ
↓
下戸なヤモリ

想像したらちょっと楽しいね。

akiko